Transmission du texte
L’utilisateur importe une décision, une clause, une note ou un autre contenu juridique.
— Avancé
Vulgarisateur juridique par IA
Le vulgarisateur juridique transforme une décision, une clause ou une analyse complexe en une explication structurée et accessible. Il conserve les informations essentielles tout en adaptant le vocabulaire au niveau de compréhension du destinataire.
Texte juridique
Nonobstant les stipulations
Responsabilité contractuelle
Sous réserve de preuve
Version claire
En résumé
Ce que cela signifie
Ce que le client doit savoir
Le problème : la précision juridique ne garantit pas la compréhension du client
Les termes techniques, raisonnements complexes et références procédurales peuvent empêcher un client de comprendre les conséquences concrètes d’une décision ou d’un document. Une explication claire est nécessaire sans dénaturer la portée juridique du texte.
Fonctionnement
Identification des notions essentielles
L’outil repère les faits, obligations, risques, délais et conséquences à conserver.
Reformulation en langage clair
Le contenu est restructuré avec un vocabulaire adapté au destinataire.
Validation avant transmission
L’avocat relit et ajuste la version vulgarisée avant de la communiquer.
Cas d’usage
Expliquer une décision de justice à un client.
Présenter clairement les obligations d’un contrat.
Réécrire une note juridique en langage accessible.
Préparer un email pédagogique.
Rendre une procédure plus compréhensible.
Clarté sans déformation juridique
La vulgarisation ne doit ni modifier la solution juridique, ni masquer les réserves, ni supprimer une information déterminante.
La version finale doit être relue par le professionnel afin de vérifier que la simplification reste fidèle au document source.
FAQ
Le texte vulgarisé peut-il être envoyé directement au client ?
Il est conçu pour faciliter la communication, mais une validation par l’avocat reste nécessaire avant transmission.
L’outil peut-il vulgariser une décision complète ?
Oui. Il peut identifier les éléments essentiels d’une décision et les reformuler dans un format plus accessible.
Outils liés
Avancé
Analyse contractuelle assistée par IA
Analysez vos contrats clause par clause selon votre position, identifiez les risques et validez chaque point détecté.
DécouvrirEssentielRecherche juridique sourcée par IA
Recherchez lois, règlements et jurisprudences avec une IA juridique fournissant des sources précises et vérifiables.
DécouvrirEssentielGestionnaire de documents juridiques
Centralisez vos dossiers, partagez les documents en équipe et utilisez directement les outils IA KGM sur vos pièces.
Découvrir